Home > Articole > Spiritualitate > Silence

Silence

Monday 15 April 2013, by Valentin Murariu

I am reading Peter Høeg’s fiction "The Quiet Girl" (Den stille pige), 2006.
The book is a thriller, and ... no, I am not going to you tell the story.

The point is that the book mentions every now and then the "silence": as I read it in French, and the quotes are from the book, here you have some pieces:

...J’ai cherché ce silence-là toute ma vie...
 Et si tu mettais de boules de Quiès ?
 Il y aurait encore du bruit. Le bruit du corps... mes propres pensées. Le silence que je cherche est autre. C’est le silence derrière le bruit...

In another section:

Presque toute ma vie j’ai cherché le silence intérieur. Je sais qu’il existe. Je ne l’ai jamais complètement atteint, mais je sais qu’il est là. Je veux le trouver. Sinon, je perdrai raison...
 Il est sans doute vrai que vous perdrez raison. Si vous ne parvenez pas.

Yet another one:

Il y a le silence élevé, le silence derrière la prière. Le silence qui s’entend quand on approche le divin. Ce silence-là est la présence potentielle et comprimée de tout son.

And the final one, with a pitch:

Connais-tu Parsifal de Wagner ?
Il y a une scène merveilleuse. Elle se déroule un vendredi saint. Troisième acte. Le chateau fort du Graal se lève autour d’eux. On comprend que ce n’est pas un lieu physique, mais son esprit.

Why telling all this ? Because I would have loved to be a writer and say the same things. But, until my training is finished, I cannot pretend to be as good, thus I let others speak for me - and Peter Høeg is one of them:

There is nothing that you or I need, all is here and now: be silent on the inside ! And, all of a sudden, you can be the king of your kingdom.