Mea culpa

, by  Valentin Murariu

Mea culpa de l’Eglise polonaise

Pour la première fois depuis la chute du communisme, l’Eglise polonaise a fait son mea culpa pour la collaboration de «certains» de ses prêtres avec la police secrète communiste et a demandé pardon aux victimes à l’issue d’une réunion de deux jours à Varsovie. La déclaration fait suite à la publication de récentes révélations dans les journaux polonais de plusieurs cas de collaboration de prêtres du diocèse de Cracovie. (AFP)

Adică: Mea Culpa a Bisericii poloneze. Pentru prima dată de la căderea comunismului, Biserica poloneză şi-a făcut mea culpa pentru colaborarea unora dintre preoţii ei cu poliţia secretă comunistă şi îşi cere scuze victimelor la finalul unei reuniuni de două zile la Varşovia. Declaraţia urmează unei campanii de presă care dezvăluie mai multe cazuri de colaborare a unor preoţi ai diocezei din Cracovia. (conform AFP)

Pe când acest lucru şi în România ? Sau poate am ratat eu episodul, caz în care va rog să nu ezitaţi să îmi scrieţi ca să îmi disipaţi necunoaşterea.