Prima pagină > Articole > Varia > Structuri piramidale
Structuri piramidale
Joi 11 mai 2006, de
Dragii noştri romani ! Fiţi mandri ! Sunteţi in pas cu lumea, dacă nu cumva chiar cu un deceniu inainte !
Iată ce mi-a declanşat acest accest de mandrie natională: un articol bazat pe o ştire AFP, apărut in presa elveţiană sub titlul Escroquerie à 3,5 milliards d’euros. Voi cita şi traduce [1] in acelaşi timp mici extrase din articolul original:
... 350 000 de victime ale une vaste operaţii de escrocherie pusă la punct de două societăţi spaniole active in investiţii in filatelie...
Forum Filatelico [2] şi Afinsa vindeau colecţii filatelice intre 10 000 şi 100 000 de Euro, dar propuneau clienţilor să le păstreze in siguranţă in buncărele proprii, mai degrabă decat să le trimită cumpărătorilor acasă - subliniind riscul cumpărătorilor de a ’strica’ colecţia date fiind condiţiile sub-optime de stocare acasă.
... Victimele acestei escrocherii sunt lipsite de un sprijin legal, pentru că cele două societăţi nu sunt controlate nici de autoritatea bursieră spaniolă şi nici de Banca Spaniei...
Organizaţiile de consumatori au avertizat din 2004 asupra supraevaluării anormale a valorii timbrelor propuse de cele două societăţi. Conform presei spaniole cele două societăţi au folosit un sistem de vanzări priamidale [3] ...
[1] n.b. calitatea aproximativă
[2] site nedisponibil la ora scrierii articolului
[3] motivul ’mandriei’ mele exprimată la inceptul articolului