Borbera

, by  Valentin Murariu

Tocmai am încheiat un week-end petrecut în Italia, compus dintr-o mică excursie la Milano şi ceva timp în Cabella Ligure la un seminar de Sahaja Yoga cu ocazia Navaratri.

Seminarul a avut un efect puternic asupra mea. Când închid ochii văd apa râului în care am făcut baie - Borbera, şi îmi pare rău că nu pot exprima tot atât de frumos ca poetul care scria:

The Lord is my shepherd; I will not come down.
...
She leadeth me beside the clear waters of Borbera.
...

ci doar pot să îl citez.

Poezia se termină şi mai frumos:

In the midst of the wickedest invisible war:
Thou caresses my head with Thy wind;
Thy Grace overflows my brain.
Thou art verily the Holy Ghost
No matter what happens to me.