Excursia şcolară a lui Radu

, by  Valentin Murariu

Radu a ieşit ieri cu şcoala la plimbare. De obicei direcţia unei astfel de excursii este muntele - atāt de aproape de noi şi atāt de frumos. De data aceasta īnsă īnvăţătoarele au pregătit o surpriză copiilor: o vizită la o fermă din apropiere.

Pentru această ocazie Corina i-a cumpărat sāmbătă lui Radu un mic rucsăcel. Radu a fost aşa de incāntat de rucsac, aproape ca nu a mai vrut să-l dea jos din spate toată ziua de duminică.

Copiii au plecat cu trenul de la Nyon la Gland [1]. De acolo cu autobuzul şi pe jos pānă la fermă. Acolo au vazut animalele fermei. Radu a venit acasă obosit şi īncāntat de ce a văzut. Mai ales l-a impresionat o "noire vache" [2] - expresie care este delicios de incorectă atāt in franceză cāt şi īn romāneşte. De asemenea Radu şi-a māncat cuminte sandwich-urile pe care i le-a pus Corina īn rucsac.

[14 km distanţă, cred că nici nu şi-au dat seama că au mers cu trenul, atāt de scurt e traseul

[2fonetic: noar vaş’ - neagra vacă